A raiz de hacerme una entrevista y salir este tema entre otros, vamos a habla un poco y así queda en este pequeña wiki que estoy haciendo desde hace año y medio.
El Collation es el juego de caracteres o letras asociadas a una base de datos SQL server
Cuando lo instalamos hacia referencia a el.
Otra funcion de collaction de una Instancia de SQL Server, es que siempre que se cree una bbdd, por defecto se creará utilizando la Intercalación de la Instancia, excepto que especifiquemos lo contrario.
Aquí vemos todas las disponibles
Los detalles sobre una en particular.
La que utiliza una base de datos, en nuestro caso, TSQL2012
Todas las que conforman nuestra instancia.
Es importante tener bien identificada la Intercalación o collation que estamos utilizando en nuestras Instancias y bases de datos de SQL Server, tanto para recuperación de desastres como en otros procesos como migraciones y consolidaciones de servidores, etc. porque sino, nos darán errores.